Синът ми ме покани на гости, а снаха ми остави куфара ми пред входната врата.

На 62 години съм и никога не съм вярвала, че ще се почувствам излишна в дома на собственото си дете.

Синът ми Петър живее със съпругата си Елена на около три часа път от мен. Виждаме се рядко, защото той работи много, а аз не обичам да се натрапвам.

Преди месец Петър ми се обади.

— Мамо, ела за няколко дни. Отдавна не си оставала при нас.

Зарадвах се като дете.

Приготвих малък куфар. Сложих две блузи, домашни чехли и бурканите с лютеница, които Петър обича.

Купих билет и пристигнах в петък следобед.

Петър ме посрещна на автогарата.

Когато влязохме в апартамента, Елена ме поздрави учтиво, но още тогава усетих, че нещо не е наред.

— Колко дни ще останеш? — попита тя.

Казах, че Петър ме е поканил до вторник.

Тя само кимна.

Първата вечер мина спокойно.

На следващата сутрин станах рано по навик. Направих кафе и започнах да приготвям закуска.

Елена влезе в кухнята.

— Няма нужда да подреждаш. Аз си имам начин.

Отдръпнах се веднага.

След това реших да изляза до магазина. Купих плодове, хляб и препарат за съдове, защото видях, че почти е свършил.

Когато се върнах, Елена погледна торбите.

— Не трябва да купуваш неща за дома ни.

Почувствах се неудобно.

— Просто исках да помогна.

— Не сме те викали да помагаш.

Замълчах.

Петър беше на работа и не исках да му звъня за подобни дреболии.

В неделя трябваше да дойдат родителите на Елена.

Облякох си хубавата риза и помогнах да наредим храната.

Когато родителите ѝ пристигнаха, Елена беше съвсем различна.

Смееше се, прегръщаше майка си, питаше баща си дали му е удобно.

Аз седях отстрани и се опитвах да не обръщам внимание.

По едно време майка ѝ ме попита:

— Вие докога сте тук?

Преди да отговоря, Елена каза:

— Уж до вторник. Но ще видим.

Всички замълчаха за секунда.

После тя добави:

— Аз трудно понасям хора вкъщи за дълго.

Майка ѝ се засмя неловко.

На мен не ми беше смешно.

Станах и отидох в кухнята да прибера една чиния.

Чух Елена да казва:

— Някои родители не разбират кога децата им вече имат собствен живот.

Не каза името ми.

Нямаше нужда.

Вечерта, след като гостите си тръгнаха, Петър ме попита защо съм толкова тиха.

Казах:

— Уморена съм.

Не исках да го поставям между мен и жена му.

На следващата сутрин се събудих и излязох в коридора.

Куфарът ми беше до входната врата.

Вече затворен.

Отгоре бяха сложени чантата ми и домашните ми чехли.

Стоях и гледах.

Елена излезе от кухнята.

— Реших, че е по-добре да си тръгнеш днес. Имам нужда от спокойствие.

Попитах дали Петър знае.

— Няма смисъл да го занимаваме. Ще му кажа после.

Тогава входната врата се отвори.

Петър беше забравил служебната си карта и се беше върнал.

Видя куфара.

После погледна мен.

— Какво става?

Елена започна да обяснява, че просто било по-удобно да си тръгна ден по-рано.

Петър я прекъсна.

— Мама не е дошла сама. Аз я поканих.

За първи път през тези дни някой каза това на глас.

Елена се ядоса.

— Значи аз нямам право на мнение в собствения си дом?

Петър отговори спокойно:

— Имаш. Но нямаш право да унижаваш майка ми, докато мен ме няма.

Очите ми се напълниха.

Не исках скандал.

Взех куфара и казах, че така или иначе ще си тръгна.

Петър настоя да ме закара.

По пътя почти не говорихме.

На автогарата той ме прегърна и каза:

— Мамо, защо не ми каза?

Отговорих му истината.

— Защото не исках да избираш между нас.

Той наведе глава.

— Не трябваше да се налага да избираш ти между достойнството си и това да останеш при мен.

Прибрах се вкъщи същия следобед.

Извадих бурканите с лютеница от куфара. Така и не бях успяла да му ги дам.

След два дни Петър дойде сам да ги вземе.

Не ме помоли да простя на Елена.

Само каза, че двамата имат много неща за изясняване.

Оттогава не съм ходила в дома им.

Синът ми идва при мен.

Не искам да развалям брака му и не искам той да избира страна.

Но повече няма да вляза в дом, в който трябва да се чудя дали присъствието ми пречи.

Правилно ли постъпвам, че отказвам да отида отново, докато снаха ми не ми се извини?