На рождения ми ден сестра ми обяви пред всички, че апартаментът на мама ще бъде неин.

Навърших 47 години миналата седмица. Не исках голямо празнуване, затова поканих само семейството у дома.

Сестра ми Милена дойде със съпруга си. Майка ми също беше там.

От години отношенията между мен и сестра ми са странни. Не сме скарани, но сме от онези сестри, които могат да не се чуят две седмици и после да говорят все едно нищо не е било.

Аз живея на десет минути от майка ни.

Милена е в другия край на града.

Мама е на 73 и все още се оправя сама, но за дребните неща разчита основно на мен.

Аз плащам сметките ѝ онлайн, ходя с нея за по-големите покупки, нося ѝ препарати и тежки бутилки вода. Ако ѝ блокира телефонът, пак на мен звъни.

Не съм го приемала като жертва.

Това ми е майка.

На рождения ден бях направила пилешко с картофи и две салати. Съпругът ми беше купил торта от сладкарницата до работата си.

След вечерята майка ми спомена, че съседите над нея пак правят ремонт.

— Цял ден пробиват — каза тя. — Ще ми падне таванът на главата.

Всички се засмяхме.

Тогава Милена каза:

— Спокойно, мамо. Един ден така или иначе ще ремонтираме целия апартамент.

Не обърнах внимание.

Но съпругът ѝ добави:

— Първо банята трябва да се направи. Там е най-зле.

Погледнах ги.

— Вие защо ще ремонтирате апартамента?

Милена ме погледна така, сякаш задавам глупав въпрос.

— Защото после ще е наш.

Мислех, че не съм чула правилно.

— Как така ваш?

На масата стана тихо.

Майка ми започна да сгъва салфетката си.

Милена въздъхна.

— Мамо, не си ли ѝ казала?

Тогава вече погледнах майка си.

— Какво трябва да ми каже?

Майка ми се притесни.

— Нищо не е решено окончателно.

Сестра ми веднага я прекъсна.

— Напротив. Говорихме.

Оказа се, че преди няколко месеца Милена предложила един ден апартаментът да остане за нея.

Причината?

Аз вече имах жилище.

Милена също имаше.

Но нейното било по-малко.

Стоях на собствената си маса с недояденото парче торта пред мен и слушах как сестра ми обяснява защо семейният дом логично трябвало да бъде неин.

Накрая попитах:

— А някой смяташе ли да говори с мен?

Милена сви рамене.

— Защо? Апартаментът е на мама.

— Точно така. На мама е.

— Тогава защо се ядосваш?

Това беше най-болезненото.

Не ставаше дума за квадратни метри.

Ставаше дума, че решение, което засяга и двете ѝ деца, се обсъждаше зад гърба на едното.

Милена продължи:

— Освен това ти винаги казваш, че не ти трябва нищо.

Погледнах я.

— Да не искаш нищо не означава да нямаш право да знаеш.

Майка ми тихо каза:

— Стига, момичета.

Но Милена вече беше ядосана.

— Добре де, кажи си направо. Грижиш се за мама, защото очакваш апартамента.

Това ме удари истински.

Пред съпруга ми.

Пред нейния мъж.

Пред майка ни.

Човекът, който през последните години беше идвал при мама основно по празници, ме обвиняваше, че помощта ми има цена.

Станах и започнах да събирам чиниите.

Ръцете ми трепереха.

Съпругът ми взе чиниите от мен.

— Остави ги.

Милена продължи:

— Ето, пак се обиждаш.

Тогава майка ми стана.

Никога няма да забравя как изглеждаше.

Малка, притеснена, с ръце върху облегалката на стола.

— Апартаментът няма да бъде на никого от вас — каза тя.

Всички замълчахме.

Милена я погледна.

— Какво?

— Реших да го продам.

Оказа се, че майка ми от седмици разглеждала по-малко жилище близо до мен.

Не ми беше казала, защото искала първо сама да реши.

— Голям ми е този апартамент — каза тя. — И не искам след мен да се карате за него.

Милена пребледня.

— Но ние говорихме друго.

Майка ми я погледна спокойно.

— Ти говореше. Аз слушах.

Това изречение приключи разговора.

Сестра ми си тръгна малко след това.

Не се сбогува с мен.

На следващия ден ми изпрати съобщение, че съм настроила мама срещу нея.

Не отговорих.

Два дни по-късно заведох майка ми да видим малък двустаен апартамент. Имаше светла кухня и асансьор, което за нея беше важно.

На връщане тя ме хвана под ръка.

— Знаеш ли защо искам да съм близо до теб?

Помислих, че ще каже, защото ѝ помагам.

Но тя каза:

— Защото при теб никога не се чувствам като имот.

Тогава едва удържах сълзите си.

Не ме интересува какво ще стане с нейния апартамент.

Искам само майка ми да живее спокойно и никой да не чака деня, в който нейната собственост ще стане нечия награда.

Но думите на сестра ми още ме болят.

Вие как мислите?