Синът ми ме помоли да се преструвам, че не го познавам пред новите му приятели.

На 61 години съм и от пет години живея сама. Синът ми е на 35, има добра работа и наскоро се премести в по-хубав квартал.

Отгледах го почти сама.

Баща му си тръгна, когато синът ни беше малък. Работех в училищен стол, а вечер понякога почиствах един офис.

Не го казвам, за да се хваля.

Такъв беше животът ни.

Синът ми учеше добре. Завърши университет, намери си работа и постепенно започна да живее много по-различно от мен.

Радвах му се.

Никога не съм очаквала да ми връща нещо.

Преди две седмици ми се обади.

— Мамо, имаш ли време в събота?

Каза, че трябва да му занеса една папка с документи, която беше останала при мен.

В събота сложих папката в чантата и тръгнах с автобуса.

Когато стигнах до блока му, той ми написа да го изчакам пред едно кафене наблизо.

След десетина минути го видях да идва с трима души — две жени и един мъж, приблизително на неговата възраст.

Синът ми вървеше малко пред тях.

Когато ме забеляза, лицето му се промени.

Приближи се бързо.

— Мамо, защо си точно тук?

Показах му съобщението.

— Ти ми каза да чакам тук.

Той погледна назад към приятелите си.

После тихо каза:

— Само не казвай сега, че си ми майка.

Помислих, че не съм разбрала.

— Какво?

— Те са колеги. Просто дай папката.

Стоях на тротоара с чантата в ръка.

— И каква да кажа, че съм?

Той се изнерви.

— Никоя. Позната.

В този момент тримата вече бяха до нас.

Едната жена се усмихна.

— Здравейте.

Поздравих.

Синът ми взе папката от ръцете ми.

Мъжът до него попита:

— Познавате ли се отдавна?

Синът ми отвори уста.

Не знам какво щеше да каже.

Аз го изпреварих.

— От 35 години.

Жената се засмя.

— Значи сте му майка?

— Да.

Настъпи кратка тишина.

Синът ми видимо се смути.

Тогава другата жена каза:

— Много приятно. Толкова сме слушали за родителите на всички, само той почти нищо не разказва.

Синът ми побърза да приключи разговора.

— Добре, мамо, ще ти звънна.

Не ме попита дали искам кафе.

Не ме представи по име.

Просто тръгна с тях.

Прибрах се с автобуса.

Държах празната си чанта в скута и през целия път се чудех какво точно в мен го кара да се срамува.

Старото ми яке?

Обувките?

Работата, която съм вършила?

Два дни не ми се обади.

В понеделник вечерта телефонът звънна.

— Защо трябваше да казваш, че си ми майка?

Този път се ядосах.

— Защото съм ти майка.

Той каза, че не разбирам средата му.

Колегите му били хора от семейства с възможности. Родителите им били лекари, адвокати, собственици на фирми.

— А ти какво си им казал за мен?

Мълчание.

После:

— Нищо.

Това Нищо ме заболя повече от думата Позната.

Затворих разговора спокойно.

След три дни някой позвъни на вратата ми.

Беше жената от кафенето.

Оказа се, че живее само на две преки от мен и ме беше разпознала пред магазина.

Говорихме няколко минути.

Преди да си тръгне, каза:

— Синът ви постоянно разказва колко трудно е започнал и как сам си е проправил път.

Не казах нищо.

Вечерта се обадих на сина си.

— Не си започнал сам. И не е срамно да го признаеш.

Той мълчеше.

После каза:

— Знам.

За първи път гласът му не беше раздразнен.

Следващата неделя дойде при мен.

Носеше сладки от кварталната пекарна.

Седнахме в кухнята.

Той не се оправдаваше.

Каза само:

— Май започнах прекалено много да се опитвам да приличам на хората около мен.

Не му казах, че всичко е забравено.

Защото не е.

Но му казах нещо друго.

— Можеш да стигнеш колкото високо искаш. Само не ме оставяй долу, за да изглеждаш по-висок.

Оттогава отношенията ни са по-тихи.

Не знам дали напълно ме разбра.

Но знам едно — повече никога няма да приема да бъда представяна като Позната от човека, когото съм наричала син цял живот.

Как бихте постъпили на мое място?