Синът ми ме помоли да не идвам на гости, защото жена му се срамувала от мен.

На 61 години съм и повече от трийсет години работих като шофьор.

Не съм богат човек. Живея в малък апартамент, карам стара кола и още нося едно яке, което купих преди седем години.

Синът ми е на 35.

Отгледах го почти сам, след като майка му замина да работи в чужбина, когато той беше на дванайсет.

Не го казвам, за да ми е длъжен.

Просто така се случи животът.

Готвех каквото можех, проверявах домашни, ходех на родителски срещи и ставах в пет сутринта за работа.

Когато завърши университет, плаках в колата, за да не ме види.

После започна добра работа.

Ожени се преди три години.

Със снаха ми никога не сме били близки, но бяхме възпитани един към друг.

Те си купиха нов апартамент.

Не бях ходил още, защото все ремонтираха.

Една събота синът ми се обади.

— Тате, утре май няма да е удобно да идваш.

Учудих се.

Бяхме се разбрали от седмица.

Бях купил инструменти за подарък и една саксия с подправки за балкона, защото снаха ми обича да готви.

— Има ли нещо?

Мълча няколко секунди.

— Ще идват нейни колеги.

— Добре. Ще дойда друг път.

Мислех, че разговорът е приключил.

Тогава той каза:

— И още нещо. Ако идваш друг път… имаш ли някоя по-хубава риза?

Не разбрах.

— Какво ѝ е на ризата ми?

— Нищо. Просто… знаеш.

Не знаех.

Накрая си призна.

Снаха ми била казала, че изглеждам прекалено обикновено и пред колегите ѝ щяло да бъде неудобно.

Стоях до кухненския прозорец с телефона в ръка.

На перваза беше саксията, която щях да им занеса.

— А ти какво ѝ каза?

Тишина.

Това ми беше достатъчно.

На следващия ден не отидох.

Минаха три седмици.

Не звънях пръв.

Една вечер синът ми дойде.

Носеше торба с храна.

— Реших да вечеряме.

Сложих две чинии.

Докато ядяхме, той почти не говореше.

Накрая остави вилицата.

— Сърдиш ли ми се?

— Не.

— Личи си.

Погледнах го.

— Не ме интересува дали жена ти харесва ризата ми. Интересува ме, че ти си се съгласил да се срамуваш от баща си.

Той веднага каза:

— Не се срамувам.

— Тогава защо не дойдох?

Не можа да отговори.

След седмица ми се обади снаха ми.

Покани ме на гости.

Отказах.

Тя настоя.

Каза, че имали малко събиране.

Отидох.

Същата стара риза беше на мен.

Не нарочно. Просто не исках да се преструвам.

Когато пристигнах, вътре имаше шестима души.

Колеги на снаха ми.

Тя ме представи набързо.

Един мъж на около моята възраст ме погледна и попита:

— Вие ли сте бащата на Мартин?

Кимнах.

Той се усмихна широко.

Оказа се, че преди двайсет години сме работили в една и съща транспортна фирма.

Запомнил ме.

Пред всички започна да разказва как веднъж съм останал след смяна, за да помогна на млад шофьор, който бил объркал маршрут.

После каза:

— Този човек беше един от малкото, които никога не оставяха колега в беда.

Снаха ми стоеше до кухненския плот и слушаше.

Синът ми ме погледна.

Не казах нищо.

Когато гостите си тръгнаха, снаха ми дойде при мен.

— Искам да ти се извиня.

— Добре.

— Постъпих глупаво.

Погледнах я и казах:

— Не е страшно да имаш беден свекър. Страшно е да решиш, че трябва да го скриеш.

Тя наведе глава.

На излизане синът ми ме изпрати до колата.

Прегърна ме.

Отдавна не го беше правил.

— Съжалявам, тате.

Потупах го по рамото.

Простих му.

Но на следващата сутрин прибрах онази саксия с подправки на моя балкон.

Реших, че засега ще си остане при мен.

Има неща, които могат да се простят веднага.

Доверието обаче понякога трябва отново да порасне.

Правилно ли постъпих, че им простих, но вече не се държа с тях както преди?