Синът ми ме помоли да не идвам на новото му работно място, защото го излагам.

На 62 години съм и от трийсет и четири години работя като шофьор на градски автобус.

Ставам в четири и половина. Кафе в металната чаша, сандвич в кутията и излизам, докато повечето прозорци в блока още са тъмни.

Синът ми Виктор е на 35.

Завърши университет, смени няколко фирми и преди два месеца започна работа като ръководител на екип в голяма компания.

Гордеех се с него.

Не съм човек, който се хвали, но снимката от дипломирането му още стои върху шкафа ми.

Миналия петък приключих смяната по-рано.

Бях с работната си риза и тъмносиньото яке. Докато вървях към спирката, се сетих, че офисът на Виктор е само на две пресечки.

Бях купил от една пекарна любимите му соленки.

Реших да му ги оставя.

На рецепцията казах името му.

След няколко минути Виктор слезе с двама колеги.

Когато ме видя, усмивката му изчезна.

— Тате, какво правиш тук?

Подадох му плика.

— Минавах наблизо.

Единият му колега се усмихна.

— Баща ти ли е?

Преди да кажа нещо, Виктор отвърна:

— Да. Дошъл е по работа наблизо.

Колегата погледна емблемата на якето ми.

— Шофьор ли сте?

— Да. Градски автобус.

Човекът каза:

— Евала. Аз не бих издържал и един ден в трафика.

Засмях се.

Само Виктор не се засмя.

После една жена от офиса излезе и каза:

— Викторе, чакаме те.

Той взе плика от ръката ми.

— Тате, ще ти звънна.

Разбрах, че трябва да си тръгна.

Вечерта ми се обади.

Мислех, че ще благодари за соленките.

Вместо това каза:

— Моля те, друг път не идвай така в офиса.

— Как така?

Замълча.

— С работните дрехи.

Седях в кухнята и гледах недоядения си домат върху дъската.

— Защо?

— Просто там хората са… различни.

Попитах:

— Различни от мен ли?

Той въздъхна.

— Не започвай, тате. Просто ми е неудобно.

Това беше.

Неудобно.

Трийсет години ставах по тъмно.

Когато беше студент, поемах допълнителни смени.

Когато трябваше лаптоп, работих две недели поред.

Никога не съм му го натяквал.

А сега ризата, с която съм изкарал всичко това, го караше да се срамува.

Казах само:

— Разбрах.

На следващия понеделник качих първите пътници в 5:20.

На третата спирка се качи мъж с костюм.

Погледна ме и се усмихна.

Беше колегата на Виктор.

— Добро утро!

Познах го веднага.

Докато слизаше, се наведе към кабината.

— Соленките бяха страхотни. Виктор почерпи целия отдел.

Усмихнах се.

Следобед телефонът ми звънна.

Виктор.

— Тате, Иван каза, че си бил шофьорът на автобуса му.

— Аз съм шофьорът на много хора.

Той замълча.

После каза:

— Разказал е в офиса, че си започнал работа в пет сутринта.

Не разбирах накъде води разговорът.

— И?

— Каза, че баща му никога не е работил толкова тежко и че трябва да се гордея с теб.

Не отговорих.

След няколко секунди Виктор каза тихо:

— Стана ми срам.

Стиснах телефона.

— От мен ли?

— От себе си.

Това беше първият път, когато гласът му трепна.

В неделя дойде у дома.

Носеше кафе и две банички.

Седнахме на пейката пред блока.

— Тате, опитвах се да изглеждам като човек, който сам е постигнал всичко.

Погледнах го.

— А ти си постигнал много.

— Да, но не сам.

Не му изнесох реч.

Само потупах мястото до себе си и продължихме да ядем.

Преди да си тръгне, Виктор ме попита дали някой ден може да се повози с мен по целия маршрут.

Казах му, че трябва да стане рано.

Той се засмя.

— Ще стана.

Простих му, но думата неудобно още стои някъде в мен.

Защото понякога човекът, за когото си работил най-много, може да те накара да се почувстваш най-малък.

Трябва ли човек да прощава лесно на собственото си дете в такава ситуация?