Съседката ми каза пред целия вход, че съм длъжна да гледам майка ѝ.

На 56 години съм и живея в един и същи блок повече от двадесет години.

На третия етаж живее леля Катя. Тя е на 78 и дъщеря ѝ Милена живее в друг квартал.

С леля Катя никога не сме били близки приятелки. Просто сме съседи.

Когато ходех до магазина, понякога я питах дали има нужда от нещо.

— Ако можеш, едно кисело мляко.

Носех ѝ.

После започнах да ѝ взимам хляб, да плащам някоя сметка на касата или да сменям крушката в коридора.

Не ми тежеше.

Милена знаеше.

Веднъж дори ми каза:

— Добре че си ти наблизо.

Постепенно обаче молбите станаха повече.

Леля Катя започна да звъни на вратата вечер, защото дистанционното не работело или не можела да намери някакъв документ.

После започна Милена да ми звъни.

— Ще погледнеш ли мама? Не ми вдига телефона.

Слизах един етаж.

Обикновено леля Катя просто беше оставила телефона в кухнята.

Една събота имах уговорка със сестра ми. Тъкмо си обувах обувките, когато Милена се обади.

— Може ли да заведеш мама до пазара?

Казах, че не мога.

Настъпи тишина.

— Ама аз съм извън града.

— И аз имам ангажимент.

Тя въздъхна.

— Добре.

След това не се чухме няколко дни.

В сряда вечерта имахме събрание на входа.

Бяхме десетина души пред асансьора. Домоуправителят държеше една папка и обсъждахме ремонта на покрива.

Тогава Милена дойде.

Явно беше при майка си.

В един момент се обърна към мен пред всички.

— Между другото, много благодаря, че в събота остави мама без пазар.

Помислих, че не съм чула правилно.

— Имах ангажимент.

— Един час щеше да ти отнеме.

Няколко съседи замълчаха.

Казах спокойно:

— Милена, помагам на майка ти, когато мога.

Тя се засмя нервно.

— Помагаш? Ти си по цял ден тук.

Това ме засегна.

Работя от вкъщи като преводач. Фактът, че колата ми стои пред блока, не означава, че съм свободна.

— Аз работя.

— Е, не ходиш в офис.

Тогава един съсед се намеси.

— Какво общо има това?

Милена обаче продължи:

— Мама разчита на нея. Не може един ден да помагаш, а после изведнъж да решиш, че не ти се занимава.

Почувствах как лицето ми пламва.

Пред целия вход доброволната ми помощ беше превърната в задължение.

Точно тогава вратата на апартамента на леля Катя се отвори.

Тя явно беше чула гласовете.

Излезе бавно и попита:

— Какво става?

Милена каза:

— Нищо, мамо.

Но един от съседите ѝ обясни.

Леля Катя погледна дъщеря си.

— Защо се караш на жената?

— Не се карам.

— Тя не ти е длъжна.

Милена замълча.

Леля Катя продължи:

— Когато ми трябва нещо, първо на теб трябва да звъня. Тя ми помага от добро сърце.

Не очаквах точно тя да ме защити.

Милена се изчерви.

Събранието приключи набързо.

На следващия ден на вратата ми се позвъни.

Беше леля Катя.

Държеше малка чиния с две парчета домашен кекс.

— Да не си спряла да ми говориш заради нея?

Засмях се.

— Няма.

После ѝ казах нещо важно.

Ще продължавам да ѝ помагам, когато мога.

Но няма да бъда човекът, който автоматично поема всичко, защото живее на един етаж разстояние.

След няколко дни Милена ми изпрати съобщение.

Извини се.

Каза, че била свикнала да разчита на мен и не усетила кога е започнала да приема помощта ми за даденост.

Приех извинението.

Сега отношенията ни са нормални.

Понякога пак нося хляб на леля Катя.

Само че вече, когато не мога, казвам не без обяснения и без вина.

Защото добрината, която някой започне да изисква от теб, много бързо престава да се чувства като добрина.

Правилно ли постъпих, като поставих граница, или трябваше да продължа да помагам без да се обиждам?